2022 Sep 18 09:40:39

臨時休業のお知らせ

2022年9月19日（月曜日）パラグライダー高高度飛行クローズのお知らせ。

台風の影響によりパラグライダー高高度飛行エリアをクローズとさせていただきます。会員の皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

pixta_92723467_S

2022 Sep 12 10:28:05

9月16日金曜日臨時休業のおしらせ。

9月16日金曜日臨時休業いたします。

エリア会員の皆様にはご迷惑をおかけします。
ご理解を賜りますようお願いいたします。
スクリーンショット 2022-09-12 10.26.34

2022 Sep 1 17:04:27

【臨時休業のお知らせ】9月2日（金）・9月5日（月）

PGスクール会員様各位

大変恐縮ですが、下記日程を臨時休業とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願いいたします。

【臨時休業日程】

2022年9月2日（金）
2022年9月5日（月）

※ 2022年9月6日（火）につきましては定休日にて休業となります

パラグライダースクール
グランボレ

● 12:07:15

鵜山の七曲パラグライダー移動教室のおしらせ

2022年9月8日（木曜日）、9月9日（金曜日）
鵜山の七曲・川根鵜山の七曲スカイパーク
スカイテックフライングアカデミー宮田歩校長全面協力のもと移動教室を開催いたします。
インストラクターが同行します。
講習生（プライマリパイロットコース、グランボレステージ３に在籍以上）からご参加いただけます。一般のパイロットの方も現地集合・現地解散のみですがご参加いただけます。
以下参加要項です。

費用：￥5,500（予定費用・1日分）
含まれるもの：引率費用（グライダー運搬含む）・エリア使用料金
含まれないもの：交通費・宿泊費用・飲食

移動教室開催（校長不在）に伴って、グランボレの営業は次のようになります。
一般エリア会員・エキスパートコースはフライトできます。講習生はフライトできません。（申し訳ございません）

計画していた週末までのパイロットの方を含めた大規模な七曲ツアーは今回実施いたしません。
お客様で楽しみにされていた方もいらっしゃったと思いますが、本当に申し訳ございません。
9月10日（土曜日）、11日（日曜日）はグランボレ通常営業です！
スクリーンショット 2022-09-01 12.17.00

次週は九州ツアーです！参加者の皆さんお気をつけていってらっしゃい！！

2022 Aug 24 19:59:54

リフレッシュコース　夏休み合宿　第2段開催します！(≧▽≦)✋

カテゴリ:: お知らせ; イベント・レポート

夏合宿　第2段のご案内です。

★前回、7月30日(土)31日(日)に開催しましたリフレッシュコース　
　お楽しみ合宿の第2段　今週末開催致します(^^)/　★
image1 (1)

◎リフレッシュコースお楽しみ合宿　第2段◎　
　日時：8月27日(土)28日(日)am9時～
　担当：加藤　ご一緒に良い汗かきます！(笑)
　お楽しみ🤩は、前回に続き！？：
　　①休憩時には、地元産の美味しい〇〇で、リフレッシュタイム💖
　　②お昼休憩は、やっぱりテイクオフでゆっくりランチタイム(#^.^#)
　　　地元の美味しいパン屋さんのお勧めパン差入れします🍞
　　③その後ゆっくりハンモックでお昼寝タイム
　　④今回もやりますよ～！お楽しみグラハンコーンタッチゲーム
　　　ゲレンデの下方にコーンを設置、何回タッチ出来るかを競い、
　　　最高タッチ数の記録保持者には、リフレッシュ温泉チケット(みねの湯入浴券1枚)贈呈🎁　
　　　🥇先日のウイナーは、Hの様でした✨

と、未だ未だ迷っていた方へ！
夏休み期間も、リフレッシュコース実施致します(*´ω｀*)👐
良かったらご一緒に、イイ汗かきましょう🤩

◎ご参加御申込にあたり◎
　※必ず事前ご予約をお願い致します。
　　今現在2名様のご参加申込がございます。

1人で黙々と暑いゲレンデの中、ラインチェックも(^▽^;)💦
なんて考えてしまった、そこのあなた！
お仲間が居れば、励まし合って、頑張れるはず(笑)(≧▽≦)👐

と言う事で、
8月27日(土)28日(日)は、
リフレッシュコースのお誘いをさせて頂きました皆様、
モチロン、この記事を見て、ご賛同頂き、ご興味あるあ・な・た！も是非！

この機会に、是非、楽しく、無理なく！リフレッシュグラハンからスタートしてみましょう(≧▽≦)👐
IMG_4064 (1)

既に個別でお声がけさせて頂いており、2名のご参加が決定(≧▽≦)👐！
ご興味有る方は、加藤までお声がけ下さい!(*´ω｀*)✋

リフレッシュコース詳細☟

もう一度、大空へ！
～～～～あなたの再開を心よりお待ちしております(^^)/～～～～
リフレッシュコースのご案内

リフレッシュコースとは？？　
こんな方へ、おすすめ！
●以前、空を飛んでいたけれど、お休みをされていた方へ
●忙しくてお休みをしていたけれど、少し落ち着いた今、また再開したいな！
●始めたいのは山々だけど、機材が古くなってしまい、厳しいカナ…
夢中で空を追いかけたあの頃の様に、大空を再び目指してみませんか！？
本格的な復帰を前の、言わば、今一度、空への想いを確かめるお試し期間。
お得に再開出来る、この春！このチャンスをお見逃しなく！

お得とは？
先ずは、練習を再開する際に必要となる『年パス契約』『パイロット登録』『クラブ傷害保険』の負担無し。1日施設使用料のみで地上練習が出来ます。
また、機材が古くなり使えない方も、講習会場下段でのみのご利用条件で、レンタル機材の貸出を料金内でご提供。復帰を目指し、チョットお試しをしてみたい方には、またとないチャンスです。
20190525_123014

★ご希望頂き💖期間延長★
コース実施期間：～8月31日((水))迄　
対象者：弊社にて以前会員としての在籍が有る方
内容：講習会場で、スクールの管理下でのリフレッシュグラハン　　　　　　
設定価格：1日施設使用料(年パス会員￥1,900　講習生￥2,700)保険料含む　
※期間中、お一人様　2回(2日)迄、ご利用出来ます。

　
コース特典&サービス及び条件：
●要予約　必ず事前のご予約が必要です。お電話または、メールでお申込み下さい。
●ご希望の方は、テイクオフ見学も出来ます。
●ご希望の方は、オプションでタンデムを通常価格より25%offの￥8,250でご案内(事前ご予約制)
●ご希望の方は、機材のレンタルがございます。(要予約)
●会場は、講習会場の下段のみ。　

ご利用時の条件：
※お申込みは、当スクールのアクティビティ浮遊体験オンラインチェックインより行って頂く
※中段での練習は、必ずＪＰA の保険加入(パイロット登録・クラブ傷害)が必須です。
※中段での練習機材は、基本、自分の所有機(安全面で使用不可の場合は応相談)
※中段での練習は、上記が確認出来れば、年パス加入が無くても、可能
※山飛びは、会員へのご契約をお願いします。

皆さんとの空での再会を、会員さん、スタッフ一同、心よりお待ちしております(^^)/

ご興味有る方は、詳細をいつでも、担当加藤迄
お問い合わせ下さい。

2022 Aug 18 18:00:03

ソアリングブートキャンプ 2022夏 2nd

カテゴリ:: お知らせ

※ ソアリングに適さないコンディションが予測されるため、延期とさせていただきます（2022/06/26 追記）

パラグライダースクール講習会員の皆さま

北関東の山岳部入口にあるグランボレの夏は、サーマル発生の確率も雲低高度も高く、これまでの講習とは異なる1ステップ上のソアリング練習にはもってこい。この季節に徹底してレベルアップをしましょう。

ご好評につき、ソアリングブートキャンプ第二弾の開催！！

テーマは第一弾に引き続き下記の通りです。

前回開催の際にもお伝えしましたが、「パラグライダーが本当に楽しい」のはここから。皆で楽しみましょう！！

運営体制を整え、空中・地上から皆さまのソアリングをサポートいたします。ご参加される場合、期日までにお申し込みをお願いいたします。

開催日程：

2022年8月27日（土）
（予備日）2022年8月28日（日）

参加資格：

グランボレの年間会員もしくはライセンス取得コース受講中の会員様
ライセンス取得コース「パイロットコース」以上のコース受講中の会員様
グランボレインストラクターの参加許可を得た方

参加料金：無料（当日の施設利用料のみ）

お申込み期日：2022年8月24日（水）24:00まで

申込み方法：下記いずれかの方法で、参加をお申込みください

Facebook FliersHighグループでご案内スレッドへの連絡
Line KeyCrewグループでの連絡
グランボレインストラクターへの直接のお申込み連絡

当日のスケジュール（天候により変更をします）：

8:30 セオリー講習
10:00 テイクオフブリーフィング＆エアオープン
14:30 エアクローズ
14:45 フィードバック講習
15:15 終了（質問がなくなり次第）

特別講師：

川地正孝

その他：

コンディション判断の上、前日夕方までに実施可否の告知をいたします
フライトが不可能なコンディションの場合、ご希望に応じてセオリー講習のみをオンラインミーティングで実施いたします（お申込み時に、オンラインミーティングのご希望とミーティングルームURLのご連絡先をお教えください）

8月27日（土）に順調に開催できた場合、予備日である翌日の 8月28日（日）は、「GV会員向け特別川地塾」を開催します。参加費を直接川地さんにお支払いの上、是非ご参加ください。少人数でみっちり教えてくれメキメキ上達できます。オススメです。チャンスは逃さず、鉄はアツいうちに打て！

参加資格：パイロット証取得者以上
参加費：

2,000円（学生）
3,000円（一般）

2022 Aug 5 23:17:11

九州ツアー　御申込の皆様へ　続報です

カテゴリ:: お知らせ; イベント・レポート

★★九州ツアーのお知らせ続編★★
グランボレ初の九州ツアー！まだ見ぬ景色に会いに行きましょう(*´ω｀*)👐

メインエリアは、夢に見た阿蘇！大観峰(*´ω｀*)
大観峰が飛べないときには
近県のエリアへも移動！

大分は伐株山、

福岡は、糸島

手作りのランチャー台

海岸がLD

鹿児島は、吉松

遠くに桜島も見えます✨

霧島連山を見ながらのフライトは最高！

九州の空を満喫する動きで、各エリア飛べるチャンスを狙っていきます！

モチロン美味しいものもお忘れなく！

【　日程　】
2022年9月15日(木)～18日（日）
行程：３泊４日

【　フライトエリア　】
🏔熊本県は、、、主に阿蘇　大観峰　兜岩　阿蘇ネイチャーランド様にお世話になります。
他は、コンデイションや風を見て、、、
🏔大分県　伐株山さんへ、　福岡県　糸島(火山エリア)さんへ
◎基本、スクールというより、場所をお借りして、
　フリーフライトを楽しむ形式となるエリアさんが多い様です。

【　集合場所・時間　】
9月15日(木)
✈福岡空港　前入りご集合組　　　　　 am11:00
群馬組ハイエース乗合ご希望の方　ららん藤岡　am5:30
同じ飛行機でのご出発組　　　　　成田空港　 am7:45
※マイカー🚘車でご集合の方は、福岡空港の周辺が一方通行が多いので、
　今少しご集合しやすい場所を探しておきます。そちらで車組の皆さんとは合流致しましょう！

9月18日(日)　解散時間
19時を予定しております。

　

【　御参加費　】
◎3泊4日　ツアー費として43,000円　
※4名以上で開催決定。→お陰様で4名以上となりました。開催決定です🤩　
〇ツアー費に含まれるもの
・ツアーご参加費(フライトサポート)　・九州での移動費（レンタカー代、燃料代）　

✖ツアー費に含まれないもの
①往復の航空券代　(PEACHにて手配完了　別途往復2万5千円　片道1万3千円)　　
②ツアー中の宿泊代　(別途約)
　　※1泊４千円以下の素泊まりの宿泊施設を予定　昼食・夕食代は別途
③フライト料は、その都度現場でお支払い頂きます
　　（エリアフィー無料～3千円(税別）/1日あたり、シャトル代別途)　
　　※天候によってエリアを変えます。1日に2つのエリアに移動する場合は応相談
④群馬から空港までの交通費　
⑤九州での観光
弊社で手配をご依頼の方は、別途預り金として①②約4万を予定

【往復の航空チケットについて】
お手配を弊社にてご希望された方は、全て確保済みです。
※この後キャンセルは、ご出発の前日まで一律となります。
　何かございましたら遠慮なくご連絡下さい。
航空会社　PEACHさん
【往路 | MM521】
　東京（成田）　第1ターミナル
　2022/09/15 (木) 08:40
　 ↓
　福岡　国内線ターミナル
　2022/09/15 (木) 10:45

【復路 | MM528】
　福岡　国内線ターミナル
　2022/09/18 (日) 20:25
　↓
　東京（成田）　第1ターミナル
　2022/09/18 (日) 22:25

【ご宿泊のホテルについて】
今回は、安さと移動し易さを重要視してチョイスしてみました！
ハブ地点として菊池市を選択。
全てのエリアへ1時間~2時間で移動可！
破格の驚きのお値段で1つのホテルを貸し切り予定
昭和の香りプンプンのビジネスホテル　周辺は公衆浴場も多くノスタルジックな感じ
最後の夜は、宴も準備しております(*´ω｀*)👐

【ツアー催行条件等について】
1：最小催行人数を4名として、これ以下の場合ツアー実施をキャンセルとさせていただきます。
2：ツアー費としての御見積は、飛行機の往復代、宿泊費は含まれておりません
3： 2の予約をグランボレにお任せ頂ける場合は、ご連絡下さい。
4：ツアー費にエリア代は含まれておりません。
　　飛べない場合の返金は生じません。飛べた場合にエリアへの使用料をお支払い頂きます。
5：本料ツアー代金については、参加者人数に応じ、ツアーの代金について下記の割引をいたします。
　ご参加人数　5-11人の場合 500円のお値引き 12-18人の場合 1,000円のお値引き
　お仲間が多い方がお得～！(#^.^#)👐

【　スケジュール　】
風の向くまま！コンデイションで、行先は大いに変わります。
アグレッシブに動いてチャンスを狙いましょう👋
❶15日(木)
各位、福岡空港でご集合✈
2時間程のドライブで、阿蘇は大観峰に到着。
風は良ければ、エリアの見学後、早速フライト！

❷&❸;16日（金）～17日(土)
阿蘇(メイン風：北東～南東)はモチロン、伐株山(西~北~東)も
フライト＆アクティビティ！
しっかり飛べていたら、1日は鹿児島の𠮷松(北東~南東)まで遠征しましょう！☝

❹18日（日)
大観峰が飛べていたら一路、福岡県は糸島(北)へ。
フライト後、空港で解散。

どこへ行っても飛べないコンデイションの場合は
熊本及び九州観光へ、レッツゴー！(*´ω｀*)☞

【　お申込み締切　】
ご好評につき定員となり締め切りとさせて頂きます。
飛行機、ホテルの手配がご自分で出来れば、飛込み予約も大歓迎です。

【　最小催行人数　】
　４名迄→只今ご予約頂きましたツアーご参加のお客様、総勢12名と加藤で13名です。

ツアーご案内要項は、別途、エリアのご紹介を詳しく記載した物とご一緒に配布いたします。
お問い合わせ等は担当スタッフ加藤までどうぞよろしくお願い致します。(*´ω｀*)👐

● 19:31:40

勝手にBBQ　エプロン隊　贈呈🎁エプロンのご紹介

カテゴリ:: お知らせ; イベント・レポート

夏だ！山だ！空だ！BBQだ！
2022年8月13日(土)開催予定
「勝手に BBQ　夏の陣　in２０２２」のエプロン隊＝ご協力部隊大募集のお知らせ(*´ω｀*)

さあ、勝手にBBQ　夏の陣のお日にちも近づいてまいりました！

募集しております勝手にBBQ　夏の陣！！のエプロン隊(*´ω｀*)👐
皆様のご賛同、ご協力無くしては成り立たないイベント！(；´∀｀)
ご協力頂ける会員の皆様には、
ささやかながら、お礼のエプロンの贈呈がございます！
本日は、エプロンのデザインが出来ましたのでお披露目発表致します✨

こちらが、、、！！じゃーん🎉
スクリーンショット 2022-08-01 150310

今回のデザインは、shiko negishi画伯🤩
ご用意が5名分となっており、お手伝いの人数が嬉しい事に5名overの際は、
貢献度で決定！？💦尽力次第！？💦(≧▽≦)💦👐！

いやいや、次回の
秋のサンマ祭り(10月8日(土)仮予定)の際にお礼をさせて頂きます。

★★勝手にBBQ夏の陣について★★
夏だ！山だ！空だ！BBQだ！
2022年8月13日(土)開催予定
「勝手に BBQ　夏の陣　in２０２２」
☝美味しい差し入れ大歓迎😍　
料理自慢の方は是非腕を振るって下さい！
☝当日は、会員の有志の方にもご協力を頂き、皆でレッツクッキング！

※世の中の状況を鑑みて、状況により中止となる場合がございます。ご了承願います。
　この場合は、またこちらのブログにて、発表させて頂きます。

是非、美味しい物を囲んで、皆様とワイワイ楽しい時間を過ごせたら！と考えております。

(ご案内)
今年も早いもので、夏休みスタート(≧▽≦)
あっという間に、お盆を迎える時期となりました。
2022年のシーズンも、3月の下旬からスタートし
ちょうど今シーズンの折り返し地点となります。
ここまでの前半戦を振り返り、皆様と楽しいひと時を過ごしたく、
会員の皆様が中心となり行う恒例になりつつ有ります、「勝手にBBQ」を開催いたします。

講習生、会員、リフレッシュコース、学生OB/OG 、ご縁有ります皆様にご参加いただきたく、
是非、8月13日(土)は、夏の暑さに負けず、
出会いの場、懐かしの場、再会&再開の場として、BBQを楽しみたいと思います。
スタッフ一同、皆々様のお越しをお待ちしております。

(エプロン隊大募集！)
ご賛同頂き、お手伝い頂ける会員様☝大募集中です😝
エプロン隊❣募集致します(≧▽≦)👐

GWは組長、925さん、師匠、女性陣の皆様、
愛情たっぷりの美味しい手料理をご馳走様でした！
今回も、皆様の愛情に甘えさせて頂きたくよろしくお願いします！テヘっ😝
と言う事で、自慢の手料理をふるまって下さる、または、お手伝いをして下さいます
エプロン隊、募集中です。
お礼に、グランボレオリジナル、皆でお揃いのエプロン💖差し上げます。

イメージ

料理の得意な方、作るの大好きな方は是非ご協力頂けましたら幸いです。
その他、盛り上げ役も大募集中(笑)(≧▽≦)👐！
兎にも角にも、お手伝い戴ける方、8月7日(日)迄に
担当：加藤迄、ご連絡下さいませ(*'▽')👐

2022 Jul 24 21:32:20

2022 夏のスケジュールのお知らせ

カテゴリ:: お知らせ; イベント・レポート

2022年　今夏もグランボレと一緒に楽しみましょう(*´ω｀*)👐

各イベントや講習会は、追って其々詳細をアップ致します。
ご興味有る方は、ドシドシ担当迄お問い合わせ下さい。

🐦＝スクール　　🍀＝お楽しみイベント

🐦7月30日(土) リフレッシュコース　お楽しみ合宿①
　　 31日(日)　リフレッシュコース　お楽しみ合宿②　
　　　　　　　対象者：お久しぶりの会員さん　担当：加藤

🐦8月11日(木)　ソアリングブートキャンプ　　　
　　　　　　　対象者：ソアリング頑張りたい方
　　　　　　　　　　　担当：エアカッシー文字さん・川地さん・小林
　　　　　　　　※ご参加対象者の方へは個別にお声がけ開始しております。
　　　　　　　　※ご興味有る方は、スタッフ迄お声がけ下さい。

🍀8月13日(土)　勝手にBBQ　夏の陣！
　　　　　　　対象者：どなたでも　　　　　　担当：加藤
　　　　　　　※世の中の状況を鑑みて、中止となる場合もございます。
　　　　　　　※詳細は、別途UPさせて頂きます。

🐦8月20日(土)　フィールドジョイさん試乗会　
　　　　　　　　&長島さんと一緒に飛ぼう！！
　　　　　　　✋ここに注目✋
　　　　　　　　待望のエピック２、リリースです！新車を持って駆けつけてくれます！
1649063588-1053

　　　　コンセプトが、『本能のままに自由に飛ぶ・・・』
　　　　　　　　こんなフレーズ聞いたら、、、スタッフもワクワクドキドキ!
　　　　　　　　どんなグライダーになっているか早く乗りたいです！
　　　　　　　　https://www.flybgd.com/ja/paragliders/-2---2021-1782-0.html
　　　　　　　　フィールドジョイ　BGD　epic２　EN-B

🐦8月27日(土)28日(日)どちらか　ファルホークさん試乗会
　　　　　　　　✋ここに注目✋
　　　　　　　　OZONE　RUSH６チーム　お待たせしております🙇
　　　　　　　　そろそろお待ちかねの例のモノが！？　
　　　　　　　　翌9月の頭にいよいよ、ドーンと入ってきますよ！！✨
6-Rush6_gallery-9-min

　　　　　　

🐦9月8日(木)9日(金)　学生さん移動スクールフライトツアー
　　　　　　　対象者：キークルーの学生さん(気持ちが学生さんの方も(笑)！？)　担当：小林

🐦9月15日(木)~18日(日)　九州ツアー
　　　　　　　　対象者：パイロット以上　　　担当：加藤
　　　　　　　　🙏満員御礼🙏　現在合計12名となりました。
　　　　　　　　・7月31日(日)を持って、募集を、締め切らせて頂こうと思います。
　　　　　　　　・既にご連絡頂きました皆様の往復の航空チケット、ホテルは取得確保済み
　　　　　　　　※この後は、キャンセル料がかかって参りますのでお気を付けください。
　　　　　　　　・詳細、ご参加者へ、8月の頭にお知らせ致します。

定休日について：8月いっぱいは、火曜日も営業します(≧▽≦)✋
　　　　　　　　夏休み期間は、無休となります🌺
　　　　　　　　火曜日も是非、フライトへお越しください✊
　　　　　　　　※9月6日(火)より火曜定休日復活です…
　

2022 Jul 22 23:48:00

“勝手に BBQ夏の陣”　in2022

カテゴリ:: お知らせ; イベント・レポート

夏だ！山だ！空だ！BBQだ！
「勝手に BBQ　夏の陣　in２０２２」のご案内

日程：2022年8月13日(土)　各位フライト終了後に合わせて
参加料金：無料（飲食物のお持ち込みにご協力ください）
　焼きたい物、食べたい物、持ち寄りをお願い致します🙏

☝美味しい差し入れ大歓迎😍　
料理自慢の方は是非腕を振るって下さい！
☝当日は、会員の有志の方にもご協力を頂き、皆でレッツクッキング！

※世の中の状況を鑑みて、状況により中止となる場合がございます。ご了承願います。
　この場合は、またこちらのブログにて、発表させて頂きます。

是非、美味しい物を囲んで、皆様とワイワイ楽しい時間を過ごせたら！と考えております。

(ご案内)
今年も早いもので、夏休みスタート(≧▽≦)
あっという間に、お盆を迎える時期となりました。
2022年のシーズンも、3月の下旬からスタートし
ちょうど今シーズンの折り返し地点となります。
ここまでの前半戦を振り返り、皆様と楽しいひと時を過ごしたく、
会員の皆様が中心となり行う恒例になりつつ有ります、「勝手にBBQ」を開催いたします。

講習生、会員、リフレッシュコース、学生OB/OG 、ご縁有ります皆様にご参加いただきたく、
是非、8月13日(土)は、夏の暑さに負けず、
出会いの場、懐かしの場、再会&再開の場として、BBQを楽しみたいと思います。
スタッフ一同、皆々様のお越しをお待ちしております。

(エプロン隊大募集！)
ご賛同頂き、お手伝い頂ける会員様☝大募集中です😝
エプロン隊❣募集致します(≧▽≦)👐

GWは組長、925さん、師匠、女性陣の皆様、
愛情たっぷりの美味しい手料理をご馳走様でした！
今回も、皆様の愛情に甘えさせて頂きたくよろしくお願いします！テヘっ😝
と言う事で、自慢の手料理をふるまって下さる、または、お手伝いをして下さいます
エプロン隊、募集中です。
お礼に、グランボレオリジナル、皆でお揃いのエプロン💖差し上げます。

イメージ

料理の得意な方、作るの大好きな方は是非ご協力頂けましたら幸いです。
その他、盛り上げ役も大募集中(笑)(≧▽≦)👐！
兎にも角にも、お手伝い戴ける方、8月7日(日)迄に
担当：加藤迄、ご連絡下さいませ(*'▽')👐